الرئيسية / الأخبار / صـوهـا تقوم بترجمة تحديثات أوتشـا عن الفيضانات الحالية

صـوهـا تقوم بترجمة تحديثات أوتشـا عن الفيضانات الحالية

مقديشو(صــوهـا) – غمرت المياه أجزاء كبيرة من مدن وبلدات الصومال جراء فيضانات نهري شبيلي وجوبا. وتسببت الفيضانات الناجمة عن هطول الأمطار الغزيرة على المدن والبلدات في تشريد آلاف الأشخاص من منازلهم وممتلكاتهم التي طمرتها المياه، فالتمسوا المأوى في العراء حيث قلما تصلهم المساعدات رغم نداءات الاستغاثة المتكررة.

هذا وقام فريق تحرير شبكة المرصد الصومالي للعمل الإنساني”صــوهـا” بترجمة التحديثات عن آثار الفيضانات الحالية والتي أصدرها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية للأمم المتحدة المعني بالصومال “أوتشـا”.

نظرة عامة على الوضع

وظلت المرتفعات الإثيوبية وأحواض جوبا وشبيلي في الصومال تتلقى أمطاراً متوسطة إلى غزيرة، وفقاً لإدارة معلومات المياه والأراضي في الصومال التي تديرها منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (SWALIM). وكانت النتيجة زيادة سريعة في مستويات الأنهار مما تسبب في الفيضانات النهرية في العديد من المواقع. وعموماً، كان معدل هطول الأمطار فوق المتوسط ​​في مناطق واسعة من الصومال.

وتشير التوقعات على المدى القصير إلى استمرار سقوط أمطار غزيرة خلال الأسبوع القادم داخل الصومال والمرتفعات الإثيوبية. ومن المتوقع أن تتعرض الأجزاء الوسطى والشمالية من الصومال للأمطار المعتدلة إلى الغزيرة في الأسبوع القادم، مع استثناء مناطق بونت لاند.

ويعني توقع هطول أمطار غزيرة مصحوبة بارتفاع مستويات الأنهار أن الفيضانات النهرية ستستمر في حوضي نهر جوبا وشبيلي في الأسبوع القادم. ومستويات نهر شابيلي في مناطق بلدوين أعلى من مستوى مخاطر الفيضانات العالية وقد وصلت إلى المستوى الكامل للضفة مما أدى إلى نزوح كبير. وأُبلغ عن حدوث فيضانات وغمر في مستوطنات المشردين داخلياً في بيدوا وبنادر وغلغدود.

وفي جوهر التي تقع في الأجزاء الوسطى من النهر، ظلت مستويات المياه مرتفعة خلال الأسبوع الماضي ومن المتوقع أن تستمر في الارتفاع مما يشكل خطرًا كبيرًا للفيضانات في المنطقة. ومن المتوقع أن تستمر الفيضانات على طول نهر شبيلى، وخاصة في المناطق الوسطى والدنيا في الأسبوع القادم.

وارتفعت مستويات نهر جوبا في لوق بحدة خلال الأسبوع الماضي، وهي تتجاوز مستوى مخاطر الفيضانات المرتفعة. في بارطيرى، وواصلت مستويات النهر في الارتفاع مع تجاوز المستوى الحالي مستويات مخاطر الفيضانات العالية. ومن المتوقع حدوث فيضانات مفاجئة في الأسبوع القادم في مناطق بناء منخفضة وخاصة في مناطق مذغ وباي وباكول في ضوء توقعات هطول الأمطار.

التأثير الإنساني والاحتياجات

إجمالاً، تأثر أكثر من 427000 شخصاً حتى 26 أبريل/نيسان، وتشرد حوالي 175,000 شخص نتيجة للفيضان. والفيضانات النهرية في ولايات هيرشبيلى وجنوب غرب وجوبالاند ومحافظة بنادر، وفقاً للبيانات التي جمعتها المنظمات الإنسانية والشركاء. وأن التقييمات مستمرة لتحديد تأثير الفيضانات في المناطق المتضررة.

وفي محافظة هيران بولاية هيرشبيلى، نزح ما يقدر بنحو 122 ألف و 580 شخصاً في مدينة بلدوين والقرى النهرية المحيطة بها بعد أن دمر نهر شبيلي ضفافه ومنازله وغاباته التي غمرتها المياه. وكان بعض المتضررين من النازحين داخلياً بالفعل.

وتشمل الاحتياجات الفورية المياه والمأوى والغذاء والمراحيض والخدمات الصحية والتعليم في حالات الطوارئ. ووصلت مستويات نهر شبيلى إلى المستوى الكامل للضفة مع استمرار هطول أمطار غزيرة في حوض النهر في إثيوبيا والصومال. والطريق الرئيسي الذي يربط بين مدينة بلدوين والمطار هو على وشك الإغلاق بسبب تجاوز النهر. والقوارب المجهزة هي من بين الاحتياجات ذات الأولوية، من أجل الوصول إلى الناس في أماكن معزولة.

وفي وسط محافظة شبيلى بولاية هيرشبيلى، استمر الوضع في التدهور حيث تضرر ما يقرب من 000 20 شخص من الفيضانات وغمر الأنهار. وأن نهر شبيلي يجتاح النازحين في منطقة الخيول ومناطق منخفضة أخرى داخل حوض النهر.

وأثرت الفيضانات أيضا على الوصول إلى الطرق وغسل الأراضي الزراعية. وانتقل نحو 7000 شخص إلى قرية هانتيواداغ في جوهر. ﺗﻌﻴﻖ ﺣﺮكة اﻟﻄﺮق اﻟﻤﺤﺪودة ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﻴﻀﺎن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺘﻀﺮرة. وتعتبر مدينة جوهر ومهداي وبلعد من بين أكثر المناطق تضرراً. وأن الطريق الذي يربط مقديشو وجوهر غير سالك تقريبا، في حين أن طريق جوهر- بلعد مقطوع في قرية غرسالي ، شمالي بلعد.

وقد تأثر ما يقدر بنحو 174000 شخص من الفيضانات المفاجئة وغمر المياه في بلدة بيدوا ومحافظة باي و 5000 شخص آخر في بلدة أفغويى بولاية شبيلي السفلى في ولاية جنوب غرب البلاد.  وتم تدمير أكثر من 200 مرحاض أو تدميرها بالكامل في 26 موقع للنازحين في مدينة بيدوا. وفرّ بعض المتضررين من مواقعهم التي غمرتها المياه إلى مناطق مرتفعة.

وتستضيف مدينة بيدوا ما يقدر بـ 246،000 نازح. كما تم الإبلاغ عن فيضانات مفاجئة في بلدة أفغويي حيث غمرت المياه 70 ملجأ للنازحين والمجتمعات المضيفة. كما كانت مدرسة آل ياسر الابتدائية في بلدة أفغويي مليئة بمياه الفيضان، مما أدى إلى تعطيل أنشطة التعلم للأطفال. جرفت قناة في قرية غٌلْوين ما يقدر بعشرة هكتارات من الأراضي الزراعية.

في جوبالاند، ارتفع عدد النازحين من 28200 في 22 أبريل إلى 42300 شخص، وهم جزء من 165.000 شخصًا متضررا في الولاية. وتشمل أكثر المناطق تضرراً: بؤالي وغربهاري وعيل واق ولوق وبارطيرى وساكاو. وفقد نحو 2000 مزارع على طول مناطق نهر جوبا النهرية محاصيلهم، والبنى التحتية للري، مثل 200 مضخة ري ومعدات زراعية.  وفي المناطق المنخفضة في جلب وجمامي ، حيث يصعب الوصول إلى الشركاء، فقدَ بعض المزارعين محصولهم النقدي الذي كان جاهزًا للحصاد. ولم يتم الإبلاغ عن أي إصابات بشرية جديدة منذ التحديث الأخير عندما تم العثور على ثلاثة أشخاص ماتوا غرقاً.

وفي محافظة غلغذود بولاية غلمذغ، قد تؤدي الأمطار الغزيرة المتوقعة في الأسبوع المقبل إلى تفاقم الوضع في مستوطنات المشردين داخلياً في المناطق المنخفضة في بلدة عبدواق. وقد تأثر ما يقدر بنحو 9،300 نازح في مستوطنات دانواداغ وكلميى وواجير، بما في ذلك 1650 شخصًا انتقلوا إلى مناطق مرتفعة. وقد يؤدي سوء النظافة والمياه الراكدة إلى الإصابة بالأمراض. وتشمل الاحتياجات الإنسانية الفورية المأوى والناموسيات والطعام والمراحيض والخدمات الصحية.

وفي محافظة بنادر التي تستضيف ما يقدر بـ 497،000 نازح، أثرت الفيضانات المفاجئة على حوالي 54،000 شخص معظمهم في مستوطنات المشردين داخلياً في K12، نحو ممر أفغويى. وقد تم تدمير معظم الملاجئ والمراحيض البدائية التي بناها الشركاء. وأن التشبع بالمياه وعدم الوصول إلى مرافق النظافة يزيد من خطر الأمراض المعدية. وكانت المنطقة تعاني بالفعل من حالات الإسهال المائي الحاد، حيث تم تسجيل أكثر من 430 حالة منذ يناير. وأن الاحتياجات العاجلة تشمل المأوى والغذاء والصحة والصرف الصحي والنظافة العامة.

وتجدر الإشارة إلى أن السدود التي أقامتها الحكومة الصومالية المركزية السابقة معطلة لعدم ترميمها طيلة العقدين الماضيين ما يؤدي إلى استمرار الفيضانات في المناطق المحيطة بنهري جوبا وشبيلي في جنوب الصومال.

المصدر: أوتشـا

ترجمة: فريق تحرير صــوهـا

عن محرر الشبكة

شاهد أيضاً

الصومال وسويسرا تبحثان تعزيز آفاق حماية حقوق الإنسان

مقديشـو — في إطار جهودها الدؤوبة لتوطيد ركائز العدالة وترسيخ سيادة القانون، شهدت الصومال حراكاً دبلوماسياً …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *